Workers of the ant Cylindromyrmex whymperi display mass trail recruitment. Bioassays show that the trail pheromone originates from a unique gland between abdominal sternites 6 and 7. The gland has a hitherto unknown structural organization. Upon leaving the secretory cell, the duct cell widens to form a sclerotized pear-shaped reservoir chamber, lined with multiple duct cells. Each duct thus forms a miniature reservoir for the secretions of each single secretory cell, a novel structural arrangement in exocrine glands of social Hymenoptera.