Psyche: Zeitschrift für Psychoanalyse und Ihre Anwendungen

Publication date: 2016-01-01
Volume: 70 Pages: 881 - 904
Publisher: E. Klett

Author:

Meurs, Patrick

Keywords:

Social Sciences, Psychology, Psychoanalysis, Psychology, radicalization, djihad, adolescence, chosen trauma, 1701 Psychology, 5203 Clinical and health psychology

Abstract:

Zusammenfassung: Die Radikalisierung junger Muslime geschieht vor dem Hintergrund eines einseitigen und manipulierten Bildes von der Geschichte des Islams und seiner Beziehung zum Abendland. Die islamistische Propaganda und die Indoktrination durch die Terrorgruppen verbundenen Anwerber stellen Muslime als Trauma-Opfer vor und rufen auf zur Rache und Vernichtung des Feinds. Gute interne Objektbilder, die die sich radikalisierenden Jugendlichen und jungen Erwachsenen vorher von ihren Eltern, gemäßigten Muslimen, Lehrern oder anderen in der westlichen Welt mitbekommen haben, werden unter Druck von Desinformation, Gehirnwäsche, Kontrolle und Drohungen und im Blick auf ein Heldentum im Dschihad ausgeschlossen und vernichtet. Der Autor greift auf Vamik Volkans Konzept des »chosen trauma« zurück, um nähere Einsicht in die Vorstellungen dieser Jugendlichen zu gewinnen. Summary: Radicalization and djihad from a psychoanalytic perspective: loss of the good inner object, the psychopathology of hate, and the destructive power of »chosen trauma«. – Vamik Volkan’s concept of »chosen trauma« is well suited for a clinical understanding of the psychic representations of young radicalizing Muslims. These adolescents and young adults have a heavily biased perspective on the history of Islam and its relationship to the Western World, a perspective that is manipulated by political activist groups within radical Islam. The propaganda and indoctrination of recruiters that are linked to terror groups represent Muslims one-sidedly as trauma victims. They call on for revenge and destruction of the enemy. Good internal object relations that radicalizing Muslims have introjected in interactions with their parents, moderate Muslims, teachers or others within Western society are foreclosed and destructed under the pressure of brainwashing, control and threats, as well as in the perspective of heroism in the context of jihad. In these circumstances, hatred has full scope and is directed against the enemy and/or pre-Islamic culture. Résumé: Radicalisation et djihad considérés du point de vue psychanalytique: perte du bon objet interne, psychopathologie de la haine et pouvoir destructeur d’un «chosen trauma». – La radicalisation de jeunes musulmans s’effectue à partir d’une image unilatérale et contrefaite de l’histoire de l’Islam et de sa relation à l’Occident. La propagande islamiste et l’endoctrinement par des recruteurs inféodés aux groupes terroristes présentent les musulmans comme victimes d’un traumatisme et appellent à la vengeance et à la destruction de l’ennemi. La désinformation, le lavage de cerveau, le contrôle et les menaces expulsent et détruisent les bons objets internes que les jeunes ou les jeunes adultes radicalisés ont pu acquérir en occident de leurs parents, de musulmans modérés ou de leurs professeurs. L’auteur se réfère à la théorie du «chosen trauma» de Vamik Volkan pour tenter une approche plus précise des idées de ces jeunes.