Title: The Reception of the Roman de la Rose in the Duchy of Brabant in the 14th century
Authors: Reynders, Anne
Issue Date: 6-Jul-2016
Conference: International Medieval Congress location:Leeds (UK) date:04-07 July 2016
Abstract: Die Rose (Brabant, before 1325) of is one of the two Middle Dutch translations of the Roman de la Rose. Die Rose is considered a close but shortened translation of the Old French source. This paper sheds more light on the reception of this translation by combining two analyses. The first analysis aims at discovering the rationale underlying the omissions. The second analysis deals with the profile of the two oldest (14th century) miscellanies containing a version of Die Rose.
Publication status: published
KU Leuven publication type: IMa
Appears in Collections:Translation and Intercultural Transfer, Campus Sint-Andries Antwerp
Translation Studies Research Unit - miscellaneous

Files in This Item:
File Description Status SizeFormat
Leeds Rose.ppt Accepted 1384KbMicrosoft PowerpointView/Open

These files are only available to some KU Leuven Association staff members


All items in Lirias are protected by copyright, with all rights reserved.