ITEM METADATA RECORD
Title: La simulación de la presentación profesional en la clase de EFP, en enfoque por tareas y la web 2.0: experiencias de las clases de español económico y médico
Authors: Buyse, Kris
González Ruiz, Pilar
Issue Date: 2015
Publisher: Consejería de Educación en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo
Host Document: El español, lengua de comunicación profesional. Artículos seleccionados del V Congreso de Español para Fines Específicos (CIEFE). pages:97-110
Conference: Congreso de Español para Fines Específicos (CIEFE) edition:5 location:Amsterdam date:28-29 November 2014
Abstract: Según las instrucciones de las facultades de Economía y Medicina de nuestra universidad, y dada la importancia de la simulación en la clase de EFE (véase Sabater, 2012), una de las actividades reales para las que tenemos que preparar a sus alumnos es la presentación profesional, tratándose en el caso de Económicas de presentaciones de empresas, productos, resultados, etc. ante un público interno y externo, y en el caso de Medicina de presentaciones de casos clínicos con un público interno compuesto por supervisores y otros alumnos de
prácticas.
Tradicionalmente estas simulaciones se han hecho en la propia clase, lo que conlleva una serie de desventajas, como una inversión desproporcional de tiempo en un currículum que se caracteriza por una cantidad creciente de alumnos y un número de horas decreciente
(Vangehuchten, 2012), problemas para la activación de todos los alumnos, un alto grado de nerviosismo, escasas posibilidades para dar retroalimentación…
De ahí que en este artículo presentemos las ventajas y los resultados del uso de una aplicación web 2.0 (Bartolomé 2008) en un contexto de blended learning (Jones 2006) y enfoque por tareas (Van den Branden et. al., 2009), por analogía con las experiencias con la expresión escrita como las descritas en González Lozano (2012). Presentaremos también una actividad de creación libre en la que los alumnos trabajan el vocabulario y la gramática que se ha visto en clase. Esta actividad consiste en crear una empresa e ir ampliando en cinco fases el contenido: desde la creación hasta la presentación de un balance
anual de cuentas. Ambas formas de trabajo se han traducido en un incremento de la motivación de los
alumnos y han arrojado unos resultados muy satisfactorios
ISBN: 9789080688667
Publication status: published
KU Leuven publication type: IC
Appears in Collections:Leuven Language Institute (ILT)
Specific Teacher Training Programme, Faculty of Arts, Leuven

Files in This Item:
File Description Status SizeFormat
V_ACTAS_CIEFE_DEF.pdfActas V CIEFE Published 3670KbAdobe PDFView/Open

 


All items in Lirias are protected by copyright, with all rights reserved.