Download PDF

Journal of Pragmatics

Publication date: 2013-01-01
Volume: 52 Pages: 34 - 48
Publisher: North-Holland Pub. Co.

Author:

Levshina, Natalia
Geeraerts, Dirk ; Speelman, Dirk

Keywords:

Social Sciences, Linguistics, Language & Linguistics, Causative constructions, Dutch, Logistic regression, Mixed models, LANGUAGE, GRAMMAR, 1702 Cognitive Sciences, 2004 Linguistics, 2203 Philosophy, Languages & Linguistics, 4704 Linguistics, 5204 Cognitive and computational psychology

Abstract:

The integration of three main dimensions of linguistic usage and variation - formal, social and conceptual - can be seen as a major ambition of the Cognitive Sociolinguistics enterprise. The paper illustrates this theoretical approach with a corpus-based study of near-synonymous causative constructions with doen and laten in the Belgian and Netherlandic varieties of Dutch. A series of quantitative analyses show a complex interplay of the dimensions at different levels of constructional schematicity. At the more schematic level, the results indicate that the effects of transitivity and coreferentiality on the probability of the two constructions are slightly different in the two varieties. However, incorporating the effected predicate slot fillers in a mixed-effect model reveals that these differences can be explained to a large extent by the country-specific lexical patterns. These findings suggest that the interplay of the lectal and conceptual factors in constructional variation should be studied at varying degrees of constructional schematicity. © 2013 Elsevier B.V.