ITEM METADATA RECORD
Title: "Lors est ce jour grant joie nee". Essais de langue et de littérature françaises du moyen âge
Editors: Goyens, Michèle
Verbeke, Werner
Contributors: Buridant, Claude
Callay, Brigitte L.
Van Coolput-Storms, Colette
Foehr-Janssens, Yasmina
Pignatelli, Cinzia
Braet, Herman
González Doreste, Dulce Marie
Claassens, Geert H.M.
Sleiderink, Remco
Issue Date: 2009
Publisher: Leuven University Press
Series Title: Mediaevalia Lovaniensia. Series I. Studia vol:XLI
Abstract: Ce volume regroupe huit contributions consacrées à la langue et la littérature françaises du moyen âge. Elles sont le reflet d'une journée d'étude organisée en l'honneur du professeur émérite Willy Van Hoecke, dont la passion pour la linguistique diachronique et la littérature médiévale françaises lui a fait développer des techniques d'édition critique à partir des oeuvres de Baudouin de Condé, technique qu'il appliquera aussi à l'édition de la Rectorique de Marc Tulles Cyceron, une traduction de deux traités de rhétorique latins réalisée par Jean d’Antioche à la fin du 13e siècle. Il mettra aussi au point une méthode pour l'étude empirique de l'évolution de la langue par le biais de traductions.
Les études rassemblées en son honneur portent sur divers sujets: la phraséologie historique, des auteurs médiévaux, certaines figures littéraires, des destinataires de la littérature médiévale, des types particuliers de textes littéraires, et certains liens entre la littérature en moyen néerlandais et celle de l'ancien français.
ISBN: 978 90 5867 740 2
Publication status: published
KU Leuven publication type: IBe
Appears in Collections:Comparative, Historical and Applied Linguistics, Leuven

Files in This Item:

There are no files associated with this item.

 


All items in Lirias are protected by copyright, with all rights reserved.